The Corries- Loch Lomond //Folk Escocés

ederpozo miércoles, febrero 17, 2010 5 Comentarios Edit

The Corries, es un grupo folk escocés, originario de Edimburgo y de los años 60,70 y 80, inicialmente era un trio, pero acabo siendo un dúo.En el video cantan Roy Williamson y Ronnie Brown.

By yon bonnie banks and by yon bonnie braes

Where the sun shines bright on Loch Lomond

Where me and my true love will ne-er meet again

(alternate: Where me and my true love were ever lak/wont to gae)

On the bonnie, bonnie banks o’ Loch Lomond.

Chorus:

O you’ll tak’ the high road and I’ll tak’ the low road

And I’ll be in Scotland afore ye

But me and my true love will ne-er meet again

On the bonnie, bonnie banks o’ Loch Lomond.

‘Twas there that we parted in yon shady glen

On the steep, steep sides o’ Ben Lomond

Where deep in purple hue, the highland hills we view

And the moon comin’ out in the gloamin’.

Chorus

The wee birdies sing and the wild flowers spring

And in sunshine the waters are sleeping

But the broken heart, it kens nae second spring again

Tho’ the waeful may cease frae their greeting. (alternate: Tho' the world knows not how we are grieving)

Chorus

Me he topado con esta canción llamada Loch Lomond ( Lago Lomond, un lago situado al sur de las Highlands, Escocia), una canción que me ha gustado mucho por su aire celta.

Parece ser que es una melodía tradicional escocesa, concretamente llamada The Bonnies Banks o' Loch Lomond, con un significado incierto ( no aclarado). Lo he buscado, pero no se de que trata, aunque tiene una letra algo triste.

También, buscando, he encontrado dos versiones que me han gustado, una con más marcha interpretada por The Real McKenzies :

Y otra que me ha puesto la piel de gallina, con lo bien que la interpreta este coro:

Compártelo:

ABOUT THE AUTHOR

Hello We are OddThemes, Our name came from the fact that we are UNIQUE. We specialize in designing premium looking fully customizable highly responsive blogger templates. We at OddThemes do carry a philosophy that: Nothing Is Impossible